The Image of Melancholy

Texte français
ballvaloiscourt1580Musik von Anthony Holborne (1545 – 1602)

„Pavans, Galliards, Almains and Other Short Aires both Grave and Light…“

Die Musik von Anthony Holborne für fünf Gamben hält, was er im Titel seiner Sammlung verspricht: ernste und heitere Stücke. Oft mit programmatischen Titeln versehen, sind seine Stücke wie klingende Miniaturen. Harmonisch komplexe Pavanen zeigen, wie sehr Melancholie ein Genuss sein kann. Die humorvollen, rhythmisch vertrackten Galliarden führen einen aber schnell wieder zur Heiterkeit zurück, während sich die Almains mit ihren wunderbaren melodischen Linien manchmal sogar als Ohrwurm einnisten.

 

 

 

 

 

Musique de Anthony Holborne (1545-1602)

„Pavans, Galliards, Almains and Other Short Aires both Grave and Light…“

La musique de Anthony Holborne tient la promesse donnée dans la préface de sa collection:
„des pièces graves et légères“. Ses pièces aux titres programmatiques sont des miniatures
sonores. Des pavanes aux harmonies complexes montrent combien la mélancolie peut être une
jouissance. Les gaillardes pleines d’humour et de rythmes complexes ramènent l’auditeur à la
joie de vivre et les magnifiques lignes mélodiques des allemandes résonnent encore
longtemps dans nos oreilles.