Heavenly Joyes

Texte français

Englische geistliche und weltliche Musik aus dem frühen 17. Jahrhundert

mit Monika Mauch, Sopran

 

“…wishing that sweet consolation, in singing praises unto God here upon Earth, as may bring us hereafter, to beare a part with the Quire of Angels in the Heavens. “
Thomas Ravenscroft, The whole booke of Psalms, 1621

Thomas Ravenscroft publizierte 1621 eine Sammlung von Psalmen und geistlichen Gesängen verschiedener Autoren. Sein Vorwort liest sich wie ein Ratgeber: für jede Lebenslage empfiehlt er, welche Psalmen gesungen werden sollen. So können einige Psalmen dem Gebet und der Lobpreisung Gottes dienen, andere auch im Kampf gegen Versuchungen oder als Trost bei Traurigkeit gesungen werden.
Unser Programm folgt Ravenscroft in seinen Empfehlungen und erzählt vom Lobsingen Gottes, von weltlicher und geistlicher Liebe, von Kummer und Trauer, von der Sehnsucht nach dem Geliebten sowie von dem Verlangen nach Gott und schliesslich von göttlichem Trost.
Werke von Thomas Ravenscroft, Alfonso Ferrabosco, John Wilbye, John Dowland, Orlando Gibbons, u.a.

 

 

 


Musique anglaise profane et spirituelle du début du 17e siècle

avec Monika Mauch, soprano

“…wishing that sweet consolation, in singing praises unto God here upon Earth, as may
bring us hereafter, to beare a part with the Quire of Angels in the Heavens. “
Thomas Ravenscroft, The whole booke of Psalms, 1621

Thomas Ravenscroft publia en 1621 une collection de psaumes et de cantiques de divers
auteurs. Sa préface est un guide spirituel conseillant de chanter des psaumes spécifiques à
chaque situation, qu’il s’agisse de louer Dieu, de lutter contre la tentation, ou de trouver une
consolation dans la tristesse.
Notre programme propose de suivre Ravenscroft dans ses exhortations et parle de louange de
Dieu, d’amour profane et divin, du désir ardent de l’être aimé et finalement de la consolation
divine.
Oeuvres de Thomas Ravenscroft, Alfonso Ferrabosco, John Wilbye, John Dowland, Orlando
Gibbons, e.a.